天使的心跳2

AB這片應該算是我這么多年看片生涯里最糾結的一個，前前后后3次拿起放下。
第一次嘗鮮心態，第一集一半的時候繳槍。第二次才發現編劇是大魔王，當時對第一次看片記憶已經很模糊了，稀里糊涂又去找來看，當時的感覺是亂七八糟的完全不知所云，游離子一開始吐槽戰線名字都把我吐得半暈，一集完棄。第三次是閑得無聊網上亂翻發現AB的評分熱度竟然挺高，個人意識里強迫癥因素比較重，雖然被否定了兩次，但是個人不太容許有沒看過的高分片存在- -，咨詢朋友意見，朋友對此片持保守態度。于是我又上了戰場，依舊是莫名其妙，但是好歹強忍著堅持下來了，看到第2集，腦子里一片混亂，那么多出場人物兒戲般挨個掛了一遍，誰是誰不知道，世界觀到底是什么不清楚，只能說前面包袱一下子拋得太多，那些莫名其妙的所謂的笑點冷得可怕，讓人有些惡心，而且這次還多少抱著批判的態度來看的，第二集看到一半棄。
時隔一年多，最近發現鬧片荒，AB這個坑又浮現在我面前。這次下載全集高清無碼，立志一定要把這坑給填了。這個第一集我已經看了第4遍了，依舊頗費我一番功夫

AngelBeats是我的表哥推薦給我去看的，我不知道他怎么突然推薦這樣一部老番，因為我對于這部番從未有所耳聞，包括它的中文名《天使的心跳》，表哥他對此的描述也只有簡單的兩個字“很好”，總之，就像眾多海賊追逐羅杰的寶藏一樣，抱著只想去確認一下的心態，將信將疑地把這部番追完。
剛追這部番的時候呢，其實一開始我是拒絕的，這第一集怎么回事啊，看不懂的展開，我是不是錯過了一季啊？真的是太奇怪了，怎么突然就到了死者的世界？活著不好嗎？跟活著沒什么兩樣啊，這樣到底是要做什么？但是

其實AB的最大問題，在于他的制作目的，可以說，他是為了出游戲而打造的動漫，短短13話，埋了那么多坑爹的伏筆和我們未知的疑問，就是為了游戲，我草，什么良心，不知大家看過·AB漫畫沒，那劇情的敘述就能接受了吧。如果AB重制一下，順著漫畫走，估計能比較好一點，前傳以日向為視角，敘述了死后世界戰線的成立和發展。而本片是以音無的到來為視角，敘述了死后世界戰線成員們的各種前世心酸。感覺有點跳，很多人不適合，開頭第一集就講死后世界，還有了戰線，大家乍看，都會蒙，再加上前期啰啰嗦嗦，不免有傻缺給了1星2星
在這個我們現實的世界，完全沒有AB世界的那份樂趣。但是，請注意，就死后世界再美好，他們的人生也是沒變，這一切都是虛幻的。虛幻的快樂，永遠不會得到救贖。也許，這就是音無為什么想解散戰線時候，由理沒意見的原因吧。
第一次寫影評，或許文筆不大好，但是，在AB即將出現新的OVA時刻，希望OVA會給大家一個圓滿的結果 謹以此篇紀念我大AB及死后世界戰線所有成員們

　 angel beats 的世界觀可謂是前所未有。
　　使用了前人難以想象的題材“死后世界”并以此為舞臺展開的有關于“人生”的沉重話題。
　　動畫有一層“喜劇”的糖衣，實則無比沉重，它的分量會隨你的思維無限放大。
　　死后沒有好好度過青春時代的人被呼喚到了這個世界。
　　死后世界——也就是天堂在這里被簡述成一所學校，每個年輕人曾揮灑過青春的寶地。
　　日本社會壓力巨大，這幾乎是從大學就開始初露倪端的，絕大多數的日本人對高中的校園生活可謂是流連忘返
　　所以把死后的世界簡化為學校實在是絕好的一筆。
　　angel beats 還給死后的世界定義為一個尋找救贖的地方 接受了自己的人生方可離去。
　　
　　他們不愿意自己的人生就這么結束了
　　像音無和巖澤的“死在前往夢想的途中”像文人的“在別人認可自己的存在之前黯然離世，一生都活在哥哥的背影下，無限的自卑”像由依的“身體永遠無法動彈，只能通過電視看別人的人生”像由里子的“痛失家人缺無力與奪走他們的人反抗”....這些人的境遇使他們根本無法接受自己的人生

Review Angel Beats（以后簡稱AB）第四遍結束，重溫了AB給筆者帶來的各種感動，同時也對AB中幾個常見的問題進行了重新審視。另外，在意料之中的是，這次果然也有前三次觀看所沒有的收獲。
在講以下正式的問題之前，先來看一個不是問題的問題：Angel Beats到底如何翻譯？現有的所有翻譯是：圍毆天使、打擊天使、天使節拍、天使脈動和天使心跳。這個我想可能看過一遍此片的諸君都會感覺“天使心跳”是一個最佳選擇。但這次筆者看過第四遍后，確實感覺最佳的選擇是——不翻譯。不翻譯不是因為翻譯存在著爭議，而是因為無論如何翻譯都丟掉了片中的一些細節。筆者感覺，如果我們讓一個從未看過AB的人在沒有任何劇透，甚至連簡介都沒有的情況下看此片，前幾集伊一定會說：明顯的應該是“圍毆天使”，但看到最后伊又一定會說：看來是“天使心跳”啊。因此，翻譯成“天使心跳”“天使脈動”有劇透之嫌，但翻譯成“圍毆天使”“打擊天使”卻完全不是此片的本意（至于“天使節拍”…還是算了吧

*本文祗談個人感受，不對劇情過多分析。
如果說今年的暑假我看了什麼有意義的番劇，我會把冠軍頒給《Angel Beats!》。
動漫由遊戲改編而成，講述了在一個介於生死之間的平行世界裡，一個專門為那些沒有實現個人願望便早逝的年輕人實現願望的故事，因此在這個平行的世界裡，舞臺是一個高中，大家都是高中生，穿著高中校服，每一個臉龐似乎都稚氣未脫。
如今，大家在觀影的時候或多或少都會代入自己的經歷和經驗，去對一部作品進行評價。不可否認，我還是喜歡校園漫的，校園生活占了我的大部分

天使的心跳：0609小橋流水般的暖意
轉載請注明網址: http://www.hcrre.com/zhonghe/vod-57221.html