The former is the reason why we should bear patient, the latter why we should be vary penitent when we are afflicted.
前者是我們應當忍耐的理由，后者是我們受難時應當懺悔的理由。
He reminds him that trouble and affliction are what we've all reasons to expect in this world.
他提醒，煩惱和困境是我們存在于世上卻依然心懷期待的理由。
Man is brought into trouble, not as man, but as sinful man who was in transgression.
人之生也，總有苦難，尤其是那些犯下罪惡的人們。
Man born in sin and therefore born to trouble.
人人生而有罪，因此，必得遭受苦難。
Make me think of the Original Sin mentioned in the movie Seven Sins.
相信大家國產親情電影都看膩了吧？
永遠是哭哭啼啼的煸感情，沒有半點藝術價值。
那么有沒有不俗套的親情片呢？
當然有。
說到這里，我不能提到一個導演
丹尼斯.維倫紐瓦。
就是今年科幻大片沙丘，那個被人稱為牛蛙的導演。
雖然說最近他一直在導演科幻風格的電影
《降臨》
《銀翼殺手2049》
《沙丘》
都是科幻界的神作。
但是他以前的風格是犯罪。
那么跟親情有什么關系？
他的兩部優秀作品:《焦土之城》，《囚徒》其實也是親情電影
一部是追憶母親的往事，
一部是父親找女兒的故事。
“囚徒”沒啥好說的，好看
轉載請注明網址: http://www.hcrre.com/zhonghe/vod-1005.html
