鐵甲小寶蜻蜓隊長

視頻地址：[https://www.bilibili.com/video/BV115411f7ZF/]
可能很多人小時候看的都臺配國語，或者遼藝國語版。事實上《鐵甲小寶》日語原版的配音陣容，也是很強的。
“和平星”其實是個錯誤的翻譯，當年在引進時，錯把“星碎片/Star piece”翻譯成了“和平星/Star peace” 。
日語原版，為主角機器人卡布達配音的是日本著名聲優“草尾毅”， 《鐵甲小寶》的片頭曲和片尾曲也是他演唱，并在36集真人出演男主角的音樂老師 。 國語配音里，卡布達變形前后的聲音都是不同配音演員擔當，變形前是小孩子的聲音

10歲，夏天炎熱的日子里，去隔窗林杰家和他一起玩玩具看卡布達！他家里比較暗，但是我特別羨慕他家有金鷹卡通的頻道。晚上看父母愛看的電視劇，隔著窗他也在和他奶奶一起看同樣的電視劇，我吃著薯片，在床上蹦跳著，看著他也在窗子對面蹭著跳著歡呼著。鄰居家的大人很親切，夏天大人小孩在門口聊天，我穿著褲衩在門外沖涼，一桶水從頭往下淋，真涼爽啊。那個時候發生了一些事情，汶川大地震，全國募捐媽媽捐了一百元，她給我二十讓我去學校捐，那時候看新聞，電視下方寫著一方有難八方支援，眾志成城

BEETLE Robot
卡布達
獨角仙外形，喜歡睡覺和吃西瓜。
裝備：電擊棒、開鑿機零件、附屬零件
------
金龜次郎
鍬甲外形，力大無窮并富有正義感。在劇中多次被蜘蛛偵探等人擊敗。
裝備：金龜劍
------
飛翔機器人
支援型機器人，性情膽小。
------
車輪滾滾
支援型機器人，蝸牛外形。
------
蝎子萊萊
鱟魚外形，是個酒鬼。
裝備：蝎子盔甲、蝎子回力鏢
------
蜘蛛偵探
蜘蛛外形，是個守財奴。
裝備：蜘蛛網絲、大力神爪
------
丸子龍
鼠婦外形，立場中立。
裝備：強力盾
------

これは彼が私を買った最初のおもちゃです。 彼が出張から戻ってきた日、テレビがおもちゃでいっぱいで、畫面をオンにできたのを覚えています。 びっくりしました。?（▽?）?..赤い「カブダ」だったので、悪役に戀をし、ピンクの「テンデリナ」に戀をしました。 実は、どれもとても良くて面白いです（⌒⌒）?でも私はネズミで、おもちゃもお金もありません。 私の隣に男の子がいます

10歲，夏天炎熱的日子里，去隔窗林杰家和他一起玩玩具看卡布達！他家里比較暗，但是我特別羨慕他家有金鷹卡通的頻道。晚上看父母愛看的電視劇，隔著窗他也在和他奶奶一起看同樣的電視劇，我吃著薯片，在床上蹦跳著，看著他也在窗子對面蹭著跳著歡呼著。鄰居家的大人很親切，夏天大人小孩在門口聊天，我穿著褲衩在門外沖涼，一桶水從頭往下淋，真涼爽啊。那個時候發生了一些事情，汶川大地震，全國募捐媽媽捐了一百元，她給我二十讓我去學校捐，那時候看新聞，電視下方寫著一方有難八方支援，眾志成城

鐵甲小寶，或B-Robo Kabutack
轉載請注明網址: http://www.hcrre.com/zhonghe/vod-26865.html