在插曲的網易云評論里看到有人說，似乎全國的大學生英語老師都給放過這個劇。沒錯，我就是其中之一。
大一的時候Miss.An會在 課間10min+上課后10min 給我們放一集，可以說第一次看就被安利到了(*^▽^)/★*☆
后來大二換了老師，鐵血新老師也不再給我們放劇看了，很想念溫柔的Miss.An，也很想念這個劇，所以后來就自己去找了資源補。
這部劇一共有4季，從Charlie剛出生開始，到Teddy去Yale結束，整部劇的串聯線索就是姐姐Teddy為Charlie錄的視頻日記。
看完最后一集悵然若失
幾天內刷完了四季，唯一的問題是：在父母都是金發的同時，全家除了蓋比都是金發，怎么沒人懷疑過蓋比到底是不是親生的，他可是黑發！老實說，看他們生第五個的時候甚至有點生氣，為什么還要一個孩子，明顯帶不動，而且里面的媽媽真的，太專注自我了，總想表現自己而不是真的關心孩子，太表演型人格了，這對孩子來說不太公平。
the jig is up 把戲被拆穿了；完蛋了
slack 松弛的；敷衍的；清淡的
gene pool 基因庫
catchphrase 警語；標語
??impact 撞擊；巨大影響
main drag 要道
catnap 瞌睡
bedhead 床頭板
make a fuss 大驚小怪；吵吵鬧鬧
the apple doesn’t fall far from the tree 有其父必有其子
crab apple 野蘋果
hash sth. out 解決某事
under-performing 表現欠佳
curb appeal 外觀吸引力
goon 呆子；受雇暴徒
mope 憂郁（mop 拖把）
work like a charm 有奇效
nice touch 妙招；好品味；好行為
二刷這部劇了 我太愛了！！愛里面每一個人
最后一集實在舍不得，就50分鐘看了三天
感覺自己也融入了這一家子，最后一句“good luck Charlie”也跟著一起說了出來！！
Teddy最終去了夢校yale，和家人say goodbye的時候我也跟著哭了
Gabe和Dabney握手言和！太喜歡Gabe了Dabney也好颯哈哈哈哈
PJ還是和Skyler在一起了，好甜！！
Spencer也和Teddy復合了，從哪里開始就從哪里結束
Amy完成了上鏡的夢想“Good Morning Denver”
Charlie也終于長大了，有Teddy這樣的姐姐很幸福
“查莉成長日記 第四季”匠心精制的喜劇片 goodbye Charlie
轉載請注明網址: http://www.hcrre.com/zhonghe/vod-28089.html
