桂河大橋國語配音

《桂河大橋》：二戰戰俘題材首要經典，英國人的精神勝利法
笑獨行解題


《桂河大橋》（The Bridge On The River Kwai，桂河橋、血濺桂河橋，英國、美國，1957）

二戰戰俘與反戰題材永恒經典史詩彩色大片。英國導演大衛·里恩（David Lean）代表作。根據法國作家同名小說改編。1943年的泰國北碧府日軍戰俘營，英軍戰俘被迫建造泰緬鐵路桂河大橋的故事：一心想找回自尊和“反敗為勝”的英軍上校在爭取到軍官不做苦力的待遇后即賣力地為日軍造橋，冒充少校的美國水兵在只身逃離戰俘營后又被迫參與英軍突擊隊的炸橋行動……英國人難言是非的精神勝利法，戰爭中東西方文化碰撞的經典標本。荒誕深刻，沖突精彩，細致豐富，耐人尋味。威廉·霍爾登（William Holden）、杰克·霍金斯（Jack Hawkins）、亞歷克·吉尼斯（Alec Guinness）、早川雪州、詹姆斯·唐納德（James Donald）等主演。奧斯卡最佳影片、最佳導演等七項大獎，英國電影學院獎最佳影片等四項大獎。

【笑獨行按：AFI100部最驚心動魄的美國電影第58位

版權聲明：轉載時請以超鏈接形式標明文章原始出處和作者信息及本聲明
http://qfmeng.blogbus.com/logs/138041428.html
The Bridge On The River Kwai（桂河大橋）1957
今天看了兩部大部頭的電影，一個是180分鐘的《莫扎特傳》，一部就是161分鐘的本片《桂河大橋》。沒看本片以前，一直覺得我看過這部電影，看完之后才知道，我將《遙遠的橋》與本片搞混了。同樣是老電影，同樣名字里面帶“橋”，能不混嗎？本片依然是列屬于IMDB250系列的電影，我這兩天可是沒少看。
影片的故事放置在二戰時期的緬甸，講述一座橋的故事。一隊被俘的英軍，被送到一個準備建橋的日本俘虜營。日軍要在限定時期內建好一座橋，要求英軍所有士兵包括軍官都要參與勞動。這個英軍的領導者是一個有原則的人，根據《日內瓦公約》相關條文，軍官是不需要參與勞動的。所以這個英軍的領導者拒絕所有軍官參與勞動，即使被毒打，被關小黑屋，也不屈服。拿他們沒辦法的日本首領，只好退一步，找了一個特赦的理由，同意不讓他們參與勞動。于是，這個有原則的英軍領導者開始建造大橋

記得2008年奧運會的時候，央視記者采訪時任美國女排主教練郎平：“如果美國女排和中國女排在比賽中相遇，你更希望誰勝？”如果我沒有記錯的話，郎平干脆地回答：“當然是中國女排。”然后笑了笑。
坦率地講，我當時看完這一賽場即興的采訪之后心情很不好，郎平的這一回答或許是非常制式的中國反應，也當然非常符合國內普羅大眾的情感需求。但是，她違背了起碼的職業倫理甚至職業道德。很簡單一個道理，你希望中國贏

夜讀：幾年前，我看了英國人大衛·里恩的電影《桂河大橋》，坊間傳言里恩是一個非常傳奇的導演，可以將史詩大片拍地脫離套路，制造出出其不意又震撼人心的味道來。我對《阿拉伯的勞倫斯》并無特別深的印象，但對這部《桂河大橋》印象深刻，非常喜歡這部電影，它帶給我的震撼無與倫比，現實當中的桂河大橋當年是建在緬甸還是泰國哪個東南亞國家吧，我也已經忘記，但我當時對電影里的故事有點陌生，因為國內太多二戰電視劇都是東亞戰場，我對太平洋戰爭以及南洋戰場的歷史幾乎一無所知

寫完“大衛里恩的《桂河大橋》”后，曾經覺得不滿意想重寫，思考后還是不重寫了，覺得盡管敘述有些雜亂，但亂的還算有收放，反倒有一種雜談的風格，不改了。
要想再深入地聊聊這個話題，必須把原著讀一下。買來皮埃爾.布爾的小說《桂河大橋》后讀完，就續寫一篇吧。
讀完小說，感到電影確實比小說原著要好，這是大衛里恩的功勞。我始終堅持認為，電影最大的成功之一是挽救了主角尼科爾森。這個希臘式的悲劇英雄，被大衛里恩以覺醒和最后以身體壓住爆破器炸毀大橋而定格。

“桂河大橋”1957年度佳片，英國國民性的自我批判
轉載請注明網址: http://www.hcrre.com/zhonghe/vod-29660.html