少年相樸

這部電影，我覺得可以當做喜劇片來看，哈哈哈哈。畢竟我個人覺得里面的喜劇元素太豐富了。
日本的傳統文化，也是沒落到了社團無人維繼的地步。講真，我對日本相撲是一點也不了解，之前也算是模模糊糊有點排斥，無意下了這部電影，感覺，至少于我對相撲這項運動有了很不錯的改善。
還真得承認，這里面有一種雄性文化的魂。也可能是我的曲解，擴大化的話，可以是所有競技運動中都有一種致勝的魂，那種激情所在很有感染力。
有幾個不太容易想明白的點
聚餐的時候

周防正行1989年《五個光頭的少年》和1991年《五個相撲的少年》是值得并說的作品，同樣，單說每部影片時也需要提及彼此。如果單純從英文片名翻譯， “Fancy Dance”都不會被翻譯成《五個光頭的少年》，而是《時尚舞蹈》或者《化妝舞會》，但就和影片內容風馬牛不相及了。
　　　　
當然，原因其實也簡單得很，《五個光頭的少年》是依據岡野玲子的同名少女漫畫《Fancy Dance》改編，這是一部1982年開始在雙月刊《Petit Flower》上連載的作品，它以寺院的繼承人為主人公，講述起了僧人修行的故事。不過除了鈴木保奈美的角色，一般人物身上已經難尋少女漫畫的影子。
幾乎是翻制版的《五個相撲的少年》，它的劇本則是來自周防正行身體力行的獨自編寫，這一方面大概受益于前作中他做出的改編嘗試。我們很難不把兩部電影的成功結合在一起看待，畢竟演員本身就是一群人，而故事架設更來得相似。一群人為了共同目標集結在一起，開始著陌生的摸索直到來之不易的成功（這里的“成功”僅是個相對的形容），此類劇情脈絡持續到出于不同目的學跳交誼舞的《談談情，跳跳舞》

如果說Fancy Dance被碟商譯成五個光頭的少年是牽強附會，シコふんじゃった則絕對是矢口史靖那部五個撲水的少年的靈感來源。盡管相撲在泥轟有國技的地位，橫綱中的最卓越者也可能得到如宮澤理惠一樣的美人的青睞，在多數平頭百姓的眼中，大概還覺得這是一項平均體重超過300磅的光屁股肥胖癥患者肉翻白浪的又怪異又粗俗的運動，絕不會有片頭描述中的美感和詩意。就這一點而言，參加相撲社和組織男子花樣游泳是差不多出格的行為，被逼上梁山也是理所當然的事。只不過，和一般勵志體育故事的主角不太一樣，片中主角不是繼承誰誰的遺志，或者為了追求美女經紀人才加入社團，他的愿望很實際也很單純，順利畢業。
換成耳熟能詳的棒球，都能講一通進軍甲子園的豪言壯語，相比之下，相撲顯得太小眾，相對的，目標也卑微得多，首先不過是湊足上場的人數，除了想增加男人味自己送上門的冤大頭，下跪攻勢和利誘也能有效的拉來社員，能不能派上用場則是未知數。現視研告訴我們OTAKU不都是猥瑣男，本片則告誡我們相撲場上胖子不是萬能的，一場慘烈的完敗后，因為電視臺的報道

大學上了8年，只為了不讓相撲部解散，真是太不容易了。原來相撲也不都是胖子，片中的相撲選手都不太胖。為了給相撲社團納新，學長跪求，日本人都那么講禮貌嗎，是不是太過了？輸得太慘了，一局沒贏。現在的男生只會考慮怎么討女生歡心。相撲是日本國技，但不是體育運動，只是給人表演的秀。非自然的給男人增肥，讓他們赤裸著撲斗。為什么相撲沒有女人參賽？如果是運動，就應該不論國籍、不論性別才對，不應該有性別歧視。兜襠布竟然沒洗過，那得多惡心呀，有汗液、尿液混合的味道，不嫌臟嗎，太不衛生、健康了。相撲就是要破壞對手的平衡。片中的女演員真好，一個年輕貌美，一個溫柔賢惠。推薦的原因是題材的特殊性，這是我看過的唯一一部關于相撲的喜劇片。

【五個相撲的少年】相撲之下的傳統文化悲哀
轉載請注明網址: http://www.hcrre.com/zhonghe/vod-30077.html